So what of your own cultural investigation you to Clift seems to have taken from Taktikou?

Dusk are losing given that Tsirigoti and her husband Nikos – and a physics professor – come to my lodge, and we speak on garden courtyard, under a bougainvillea that’s merely a trace better than just Tsirigoti’s magenta-coloured locks. Regarding face regarding both Tsirigoti and you may Koulianos I can discern traces of your solid top features of its maternal grandma, once the captured for the a photo pulled because of the Australian singer Cedric Rose, who entered Clift and Johnston towards Kalymnos for many months in summer regarding 1955.

Just how real would be the fact?

Georgia Tsirigoti, a great physics professor into Kalymnos, states one to today toward island, like with the lady granny Sevasti Taktikou’s day, “the ladies are the employer of the house”. Credit: Nadia Wheatley

“I have so many images away from the lady – wry, sardonic, passionate, gentle, raffish, unfortunate,” Clift penned regarding Taktikou. “However, live, them all, loving and respiration and you may live.”

Rightly, from inside the Cedric Flower’s photograph, Taktikou are waiting around to help you Clift a bowl of fruit, as if she was indeed the new archetypical Environment Mom; it’s clear you to towards the Australian woman, recently arrived in a confusing, alien community, the older Greek lady are the brand new surrogate mother just who taught the lady to shop and you may create and maintain family from the regional trend.

Georgia Tsirigoti spent only per year out of the woman youngsters toward Kalymnos; the woman dad’s profession because a police officer brought about him to go his relatives about, between the island of Rhodes, the fresh Peloponnese, and the town of Thessaloniki. Provided Tsirigoti’s comprehension of the rest from Greece, I am specifically curious to acquire the woman undertake the fresh island’s social organisation. I initiate: “On guide, Charmian says that, beneath the energy that Kalymnian males appear to have . ”

“Yes! Because most of your own males were traveling, by the sponges. Right now, a lot of men are working given that mariners – captains otherwise aspects. They travel much. ”

We recount my personal previous day’s discussion that have Hatzismalis along with his lover, and that i quote Hatzismalis’ denial one to “We Kalymnian the male is happy.”

Once more, Tsirigoti in an instant believes. “Sure. Because they have absolutely nothing to be concerned about. All the difficult choices is actually pulled by girls – the new wives – not of the males. The fresh new the male is able to go away working, in order to come back to Kalymnos and you will real time some time with their friends, and leave once again. And this refers to how it are, right now.” I get a hold of Tsirigoti’s spouse, who is Athenian, silently agreeing.

“Every difficult behavior is pulled because of the females – brand new wives – perhaps not because of the men … This is how it is, right now.”

This price between individuals was shown maybe not in the a good composed pre-nup in something which can often be actually real: a home. Immediately following detailing the lingering stamina of Multiple Deity, Clift writes inside Mermaid Vocal: “The fresh apparent facts of male supremacy must be set up against the more mature and more high proven fact that property here descends through the people range, regarding mommy so you’re able to oldest child.”

“Yes.” Immediately after some conversation into the Greek that have Nikos, she describes: “Right now – not so strictly today, but even now – it’s culture provide all the daughter a contact hungarian brides property.”

Therefore, the ladies are brand new manager of the property

It residence is the fresh new bride’s prika, her dowry. After the relationship, the newest groom motions in. Incase the marriage can not work, Clift told me, “this is simply not this lady that is turned-out of your house”.

Nothing ask yourself, In my opinion, one on the Kalymnos, some body talk constantly regarding properties, yet not while we create in australia, given that an issue of value. Right here the house is the source of a beneficial woman’s strength, from inside the genuine words.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.